How to start
The mission follows straight on from Sinfrontera National Bank. PowerPyx says it starts automatically and moves you to Waning Sands; OutputLag says it begins after dark with Jason at the wheel and spells the area Waiting Sands.
Drive slowly past the house and park
Drive south through the neighborhood to the marked house and pass it slowly so you can look it over. OutputLag notes guards out front behind a white SUV; park at the marker a little further down the street.

Sneak in through the back door
Stay away from the front, where the guards stand, and keep low along the side of the yard to the back door. PowerPyx says to wait for a guard to come out the back, then slip in while he keeps watch outside.
Cross the hallway to the bedrooms and open the closed door in the northeast corner to find Nicole.
Pick up Nicole and carry her out
Nicole tries to run and screams for help, and Lucia knocks her out in a scripted scene. Pick her up when the prompt appears.
Head out the back and down the side of the house to the street, staying right behind your partner so the guards do not spot you.

Put Nicole in the trunk and leave the area
At the car, open the trunk and place Nicole inside, then get out of the neighborhood quickly before the guards catch on.

Drive Nicole to the planning room in Stockyard
It is a long drive. Arriving at the planning room triggers the final scene: Raúl tells Nicole he knows she has been skimming cartel money and that the cartel plans to kill her, and she agrees to open the Sinfrontera vault.
Neither source lists a reward. PowerPyx names Caught Slipping as the next mission, while OutputLag goes straight to Company Property.
