Quelles langues sont disponibles dans GTA 6 ?

GTA VI propose des voix en anglais. Comparez les sous-titres sur PS5 et Xbox et les variantes du portugais indiquées dans le Xbox Store.

GTA VI · Préparer la sortieEquipe éditoriale GTASpots

© Rockstar Games

GTA VI propose des voix en anglais. PlayStation indique le portugais du Brésil pour les textes. Les deux fiches américaines du Xbox Store indiquent chacune 13 langues pour les sous-titres et l’interface, avec des variantes différentes du portugais.

Langues indiquées par chaque boutique

LangueVoixTexte sur PS5Texte sur Xbox
AnglaisOuiOuiOui
FrançaisNoOuiOui
AllemandNoOuiOui
ItalienNoOuiOui
JaponaisNoOuiOui
CoréenNoOuiOui
PolonaisNoOuiOui
Portugais (Brésil)NoOuiSelon la fiche
Portugais (Portugal)NoNoSelon la fiche
RusseNoOuiOui
Chinois simplifiéNoOuiOui
Chinois traditionnelNoOuiOui
Espagnol (Mexique)NoOuiOui
Espagnol (Espagne)NoOuiOui

Y a-t-il un doublage ?

Aucune des deux boutiques n'indique de langue parlée autre que l'anglais. Si vous espériez un doublage en portugais, espagnol, allemand, français, russe ou japonais, les fiches n'en mentionnent pas. Les sous-titres sont l'option disponible.

Joueurs brésiliens sur Xbox

Dans le Xbox Store américain, l’offre Standard indique le portugais du Brésil pour les sous-titres et les menus. La fiche séparée du jeu de base indique le portugais du Portugal. Vérifiez la fiche de votre édition et de votre région, puis les options de langue si vous possédez GTA VI.

Versions régionales

La page d’assistance PlayStation au Japon indique le texte en japonais. Certaines éditions à Hong Kong et à Taïwan comportent aussi des mentions linguistiques propres. Consultez la fiche de la région de votre compte avant l’achat.

Où aller ensuite